READING
TECHNICAL ENGLISH: AGRICULTURE
El mundo moderno impone desafíos
en todas las áreas del conocimiento. Uno de los grandes cambios,
y de impacto más globalizado, ha sido el giro de la producción
académica hacia una homogeneización lingüística,
estimándose en la actualidad que alrrededor del 80% de las publicaciones
mundiales en ciencia y tecnología son en idioma inglés
Este libro tiene como fin
contribuir a la formación de profesionales de la Ciencia Agronómica,
brindándoles las herramientas para el desarrollo de estrategias
que los definan como lectores competentes en inglés como lengua
extranjera. Este manual tiende a formar a través de sus unidades
una batería de herramientas gramaticales, estratégicas y
discursivas que les permitan a los alumnos realizar una lectura independiente
y activa.
Ha sido diseñado
para alumnos que poseen un nivel medio de conocimientos de agronomía,
los cuales serán combinados y potenciados con los de tipo lingüístico
estratégico. Está dividido en cinco unidades y proporciona
además un Apéndice Gramatical a ser usado como referencia
durante ya posterior del dictado de la materia.
La selecció de los
materiales fue realizada sobre la base de las necesidades e intereses de
los alumnos, incluyendo textos no sólo de naturaleza puramente académica,
sino de otras fuentes, tales como etiquetas de agroquímicos, de
semillas, folletos, páginas web, etc., intentando satisfacer las
demandas tanto presentes como futuras de los profesionales de Ingeniería
Agronómica. |