Elda Durán nació en Las Lajas, muy cerca de la comunidad mapuche de La Buitrera. Fueron Las Coloradas y Chos Malal los pueblos que marcaron su relación con la gente de la tierra. En Neuquén capital recibió los primeros reconocimientos en la escritura. Llegó a Córdoba en la adolescencia, a Río Cuarto después, donde encontró el sur ranquelino, último destino de los mapuches en su proceso de expansión